Main content

Guida della città di Pechino dalla A alla Z

 

Pechino è una città tanto poetica quanto pratica. Il suo nome Bei (Nord) Jing (Capitale) è un'indicazione geografica, un punto cardinale celato in un titolo. C'è stato un tempo in cui solo l'Imperatore, la sua famiglia e i loro attendenti potevano attraversare i cancelli della Città Proibita; oggi il palazzo è aperto, e lo è anche Pechino stessa, con moltissimo da scoprire. La carta custodisce i pensieri; la stampa li condivide; la bussola indica dove dirigersi. Pechino ha inventato tutti e tre, tra le tante, tantissime altre cose. Insieme formano una sorta di tripode culturale su cui la città si appoggia, e un punto di osservazione da cui iniziare a comprenderla. Qui non si può far volare un aquilone (altra invenzione di Pechino) senza incrociare un Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO—otto solo in città. Eppure, Pechino non si definisce attraverso i suoi monumenti, quanto piuttosto per ciò che ti fanno provare quando ti trovi accanto a essi.

 

Elenco A-Z

A

Atelier Suasua

I nostri partner nel tempo, nel design e nel sentimento — l'immaginazione dietro Aesop WF Central House 19.

B302, Jucai Building, No.76 Caoyuan Hutong, Distretto di Dongcheng, Pechino

ateliersuasua.com

B

Museo d'Arte in Mattoni

Se cerchi mattoni e cerchi, immergiti in questo labirinto di geometrie sferiche in terracotta. Immagina Peter Zumthor dopo un'estate dedicata allo studio del mandarino.

Chaoyang, Cina, 100103

redbrickartmuseum.org

C

Bussola

Creato durante la dinastia Tang, la bussola veniva usata per la divinazione direzionale. Qualche secolo più tardi, è ancora impiegata nella divinazione digitale. Orientate il vostro Luopan verso l’Osservatorio di Pechino per scoprire esempi antichi.

Cina, Pechino, Distretto di Dongcheng, ñá 2÷ ®?: 100005

bjp.org.cn

D

Abito

Oscar Ouyang e Dingyun Zhang. Due designer locali da tenere d’occhio.

instagram.com/oscarouyang.official

instagram.com/dingyun_zhang

E

Scambi al Chiosco del Tè Jizhi

Prima degli schermi, le notizie nascevano in tazze. Le case da tè restano un internet analogico: luoghi dove sbocciano amori e i narratori intessono nuove trame. In questo particolare locale, la storia incontra il presente, e una tradizione locale trova rifugio in un cortile straniero, dove un teamaker di quarta generazione assicura che le tazze fumino tutto l’anno.

Villaggio Xinzhuang, Distretto di Changping, Pechino

xhslink.com

F

Film

La diversità culturale, filosofica e architettonica di Pechino costituisce un terreno fertile per il grande cinema, come dimostrano i dieci film selezionati dal British Film Institute su bfi.org.uk/lists/10-great-films-set-beijing

bfi.org.uk

G

Grandi (Muri e Non Solo)

Quattro grandi invenzioni, otto grandi tradizioni, moltissimi chilometri di mura. E il più grande fra gli esporti musicali e attoriali: Faye Wong, santa protettrice della malinconia atmosferica. Abbiamo osservato Chungking Express e 2046 tante quante volte abbiamo ascoltato la sua cover in cantonese di Dream Person, vale a dire, un gran numero.

youtube.com

H

Hutong

Un vicolo in cui la storia si riscrive. Nel Lanman Hutong, vecchie mura ora indossano fiori e murales. Qui, una libreria spalanca la sua porta a tenda di pioggia sul vicolo, il caffè fuma accanto, mentre la Pagoda Bianca osserva da ovest.

Lanman Hutong, Distretto di Xicheng, Pechino

instagram.com/wuhaobeijing

I

Inchiostro

Avendo inventato la tecnica della stampa su carta, la Cina sa come misurare una parola. I poeti nati a Pechino, Bei Dao e Bei Ling, conoscono entrambi il valore e il peso delle parole.

poetryfoundation.org

poemist.com

J

Jianbing

Colazione come architettura. Croccante, calda e ripiegata. Da gustare idealmente alle 7 del mattino, per strada.

K

Aquiloni

Carta, ancora. Gli artigiani tradizionali di aquiloni di Pechino, come quelli di Three Stone Kite, trasformano il vento in scultura. Unisciti agli ottuagenari che li ammirano al parco. L'arte del procrastinare, affinata per i bambini o per il bambino che è in noi.

Cina, Pechino, Distretto di Xicheng, 0‰è'W225

visitbeijing.com.cn

L

Librerie

Biblioteca della Città di Pechino, Biblioteca Nazionale, Biblioteca di Liyuan. Incidi te stesso in ogni parte di questo trittico letterario.

Biblioteca della Città di Pechino: Edificio 3, n. 1 Lvxin Road, Distretto di Tongzhou, Pechino

snohetta.com

Biblioteca Nazionale della Cina: N.33 South Zhongguancun Road, Distretto di Haidian, Pechino

wikipedia.org

Biblioteca Liyuan: Zhihui Valley, Villaggio Jiaojiehe, Città di Yanxi, Distretto di Huairou, Pechino

tripadvisor.it

M

Via Musicale

Qui, violini, erhu e ottoni pendono dalle vetrine come un'orchestra condensata in attesa di essere accordata. Passeggiando lungo questa via, si odono le note di prova di una suona o di una pipa, diventando la colonna sonora improvvisata della città.

Xinjiekou South Street, Distretto di Xicheng, Pechino

N

Natura: Cappella del Suono

Esci dalla città e dirigiti verso la quiete sonora della Chapel of Sound. Somigliante a un masso in equilibrio precario, questa monumentale sala da concerti all’aperto si trova a breve distanza dal tratto della Grande Muraglia risalente alla dinastia Ming.

Luanping, Chengde, Provincia di Hebei

galeriejoseph.com

O

Olimpiadi, 2008

La Cerimonia di Apertura delle Olimpiadi di Pechino 2008 merita di essere vista 2008 volte. Forse il più vicino che un paese sia mai arrivato a scrivere una tesi attraverso movimenti di massa. Criterion ha pubblicato una quantità senza precedenti di filmati olimpici, dai primi giorni dell'evento al magnifico ritorno di Papaioannou ad Atene.

Parco Olimpico di Pechino, Distretto di Chaoyang, Pechino

criterion.com

P

Panjiayuan

Un vasto campo in cui il passato stratificato della città affiora in frammenti. Non un mercato, ma un'archeologia dell'ordinario; un luogo dove il tempo si scambia, e ogni oggetto custodisce una discreta, polverosa storia di una casa che un tempo conosceva. Alcune decorazioni in Aesop WF Central House 19 provengono da qui.

58 Yangrou Hutong, Distretto di Xicheng.

instagram.com/postpostspace

Q

Quire

Lo studio Mr. Chu Paper deve il suo nome alla carta ricavata dall’albero di Chu. Le sue scaffalature tracciano una mappa topografica del Paese, ogni foglio testimonianza di una tradizione locale di fabbricazione della carta, ognuno racchiudendo in silenzio la propria luce e il proprio clima. Durante i fine settimana, lezioni su composizione, pennellatura e piegatura guidano mani abili nell’arte silenziosa di trasformare la carta in oggetti d’arte.

No.20 Zhaofu Street, Distretto di Dongcheng, Pechino

xhslink.com

R

Rem Koolhaas

Seduti a Le Dauphin a Parigi, progettato da Rem Koolhaas, pronti a gustare un suola meunièreQuesto Senorialista venne mostrato un telefono con l'immagine della sede del CCTV a Pechino. "Un tassista pensava somigliasse a un paio di boxer, e ora questo è il suo soprannome", gli fu detto. Ecco qua. Visitatelo se potete, e ricordate: non fatevi sorprendere a usare il telefono a tavola, è affascinante quanto essere colti con i pantaloni abbassati.

Terza Circonvallazione Orientale

Guanghua Road

Pechino

wikipedia.org

S

Galleria Spazio del Tempo

Una galleria tranquilla ai margini, che risponde al desiderio del musicista Jim Croce di "conservare il tempo in una bottiglia".

Villaggio Zhaozhuang, Distretto di Shunyi, Pechino

space-of-time.com

T

Tempio Fahai

Dipinti oltre 580 anni fa dagli artisti della corte imperiale, questi affreschi del tempio si distinguono per la loro vivida profondità spirituale e per i dettagli minuziosi, guadagnandosi la reputazione di apice dell’arte templare Ming.

N. 23, Shatan North Street, Pechino, BJ, Cina

thetemplehotel.com

U

UCCA

Ullens Centre for Contemporary Art è un nome piuttosto lungo. Uno dei primi musei privati in Cina.

4 Jiuxianqiao Rd, Chaoyang, Pechino, Cina, 100102

ucca.org.cn

V

Vedute del Cielo

L'Osservatorio Antico: strumenti pre-telescopici che si elevano a scultura.

Cina, Pechino, Dongcheng, ñá 2÷ ®?: 100005

bjp.org.cn

W

Wu Wei

Non strettamente di Pechino, ma percepibile ovunque. L'effortless come filosofia; un approccio utile in una città di ventidue milioni.

wikipedia.org

X

Xu Bing

L'artista ed ex vice-presidente della Central Academy of Fine Arts di Pechino ha creato, tra molte opere sublimi, Libro dal Cielo, che sembra una scrittura sacra emersa da un sogno.

xubing.com

Y

Cortili (Siheyuan)

Case a corte. Un’architettura introspettiva, riflessiva, precisa, che ospita Aesop WF Central House 19.

Cortile 1, Casa 19, Estremità occidentale di WF Central, n. 269, Distretto di Dongcheng

wikipedia.org

Z

Museo delle Api ZhiFengTang

Un piccolo museo che suscita grande interesse.

Corte 137, Shuangying Middle Road, Nanshao Town, Distretto di Changping, Pechino

catobrandpartners.com

 

La città attraverso i sensi

 

Essenziali per Pechino

 

Scrigni di storie

Ogni nostro negozio ha un design unico, e il nostro approccio architettonico integra principi circolari e rigenerativi.

Le nuvole sono nel cielo azzurro, e l'acqua è nella bottiglia.

Li Ao

Orientation message
For the best experience, please turn your device