Tenacia e forza: celebrare le donne

Da Li Tingting a Sylvia Rivera; Oodgeroo Noonuccal a Emma Goldman; Nisha Ayub a Grace Lee Boggs; e da Jane Johnston Schoolcraft (nota anche come Bamewawagezhikaquay) a Jayaben Desai: ci sono innumerevoli donne i cui nomi, opere e eredità meritano un riconoscimento molto più ampio durante tutto l'anno.

Ma la Giornata Internazionale della Donna offre un'opportunità per riconoscere le donne nelle nostre vite—e coloro che hanno gettato le basi, poi costruito l'impalcatura, per una società più equa e inclusiva.

Quest'anno, onoriamo l'8 marzo con una serie di interviste a creative contemporanee il cui lavoro esplora esperienze diverse di femminilità in diverse discipline—la poetessa e scrittrice Theresa Lola, l'artista June Canedo de Souza e la DJ e conduttrice Zakia Sewell.

La poesia di Theresa Lola analizza la complessità delle relazioni umane e cosa significhi vivere come giovane donna nell'era digitale. La sua raccolta d'esordio, In Search of Equilibrium, pubblicata nel febbraio 2020, è stata definita 'mozzafiato' dall'autrice vincitrice del Booker Prize Bernardine Evaristo (la cui stessa Girl, Woman, Other è stata passata tra le mani di molti membri dello staff di Aesop). Data la nostra passione di lunga data per la letteratura e la narrazione, è stato un piacere parlare con Theresa e conoscere meglio il suo lavoro.

Puoi presentare l'opera e cosa ne ha ispirato la creazione?

La mia poesia è stata in parte ispirata da una delle mie poesie preferite di Lucille Clifton intitolata 'won't you celebrate with me', che si conclude con i versi incriminati 'vieni a celebrare con me che ogni giorno qualcosa ha cercato di uccidermi e ha fallito'. Volevo scrivere una poesia che si concentrasse principalmente sull'atto o sugli atti di celebrazione stessi, non solo per le singole donne, ma come collettivo. Volevo costruire fin dall'inizio il mondo di una celebrazione ribelle e costante. Da qui la ripetizione della parola 'celebrare'.

Quando crei, hai una pratica quotidiana e come fai a sapere quando un'opera è completa?

Di solito leggo o ascolto musica prima di scrivere, solo per essere in uno spazio di apprezzamento del potere dell'arte. C'è un momento incredulo di pace che provo quando un'opera viene completata.

Attraverso quale senso vivi il mondo in modo più acuto?

Tendo a sperimentare il mondo attraverso la vista e il suono. Crescendo con gli occhiali ero ossessionato da ciò che potevo o non potevo vedere chiaramente, e penso che questo abbia ispirato il mio lavoro. E ho sempre amato la musica, quindi ascolto sempre ciò che armonizza e ciò che no.

C'è una donna in particolare che ti ha ispirato e/o ispirato il tuo lavoro?

Devo il mio amore per la lingua a molte donne. Lucille Clifton, Ruth Stone, Patricia Smith e Mary Oliver.

Theresa Lola è una poetessa e scrittrice britannica nigeriana. È stata nominata Young People's Laureate per Londra 2019–2020. È stata vincitrice ex aequo del Brunel International African Poetry Prize nel 2018 ed è stata finalista per il Bridport Poetry Prize 2017. La sua raccolta di poesie d'esordio In Search of Equilibrium (2018), su lutto, fede e isolamento, è pubblicata da Nine Arches Press ed è lodata come 'un glorioso inno all'essere vivi e feriti' da Pascale Petit.

Nell'aprile 2018 è stata invitata dall'Ufficio del Sindaco di Londra a leggere una poesia commissionata in occasione dell'inaugurazione della statua di Millicent Fawcett. Ha tenuto residenze poetiche presso Wellcome Collection, la Cattedrale di St Paul e il Bethlem Museum of the Mind. È stata protagonista nel numero di settembre 2019 di British Vogue, riconosciuta come una delle Forze per il Cambiamento dall'editor ospite della Duchessa di Sussex Meghan Markle.

Foto dell'autore: Clint419

La fotografa June Canedo de Souza interroga il detto sul politico e sul personale, esaminando il lato emotivo e psichico dell'esperienza dell'immigrato. Il suo primo libro, mara kuya, è stato pubblicato nel 2020 e racconta la storia della sua famiglia: separata dallo status di cittadinanza, che vive tra il Brasile e la Carolina del Sud. Qui, June parla con noi dei temi ricorrenti del suo lavoro, tra cui il lavoro di cura delle donne (principalmente, la conservazione culturale e la trasmissione della conoscenza intergenerazionale), e condivide ritratti di Diža' No'ole—frutto di una collaborazione con Comunidades Indígenas en Liderazgo (CIELO), un servizio di supporto per le persone indigene senza documenti nell'area di Los Angeles.

Per favore, presentate le opere e le loro ispirazioni.

Un tema ricorrente in entrambi i libri è il lavoro di cura delle donne. Sono interessata a questioni relative al lavoro di cura delle donne, su come misurare i contributi delle donne in relazione alla conservazione culturale e alla trasmissione di conoscenze intergenerazionali. Sto pensando a questo specificamente nel contesto dell'esperienza immigrata/migrante. I libri non trattano necessariamente del lavoro di cura delle donne, ma è qualcosa che lega entrambi i libri e un tema ricorrente nella mia pratica.

Hai una pratica creativa quotidiana? Come fai a sapere quando un lavoro è 'finito'?

Leggere, fare esercizio fisico, meditare e trascorrere del tempo da solo nella natura sono elementi fondamentali della mia pratica. Mi sento più connesso alle mie idee e sicuro della mia capacità di creare oggetti a partire da queste idee quando ho tempo per farle senza fretta. Avere il tempo per intellettualizzare, fare ricerca e sognare è un privilegio che non do per scontato.

Attraverso quale senso vivi il mondo in modo più acuto?

La mia famiglia si è trasferita ogni anno per la maggior parte dell'infanzia e dell'adolescenza, quindi la mia associazione con la casa non è uno spazio fisico, ma le texture, i colori, i suoni e gli odori che portavamo con noi da un appartamento all'altro. I miei sensi sono strumenti di memoria, mi aiutano a riparare e rimodellare le cose che sono state perse nel processo di migrazione. Trovo molto difficile sceglierne solo uno.

C'è una donna in particolare che ti ha ispirato e/o ispirato il tuo lavoro?

Tutte le donne della mia famiglia lavorano molto duramente per mantenere la nostra famiglia unita. L'esperienza della migrazione è una rottura, e senza la loro cura non sopravvivremmo. Hanno ispirato tutto quello che faccio.

June Canedo de Souza è un'artista che vive tra New York e Los Angeles. È cresciuta in Brasile e in South Carolina. Il suo lavoro combina la storia personale con la ricerca storica per discutere le particolarità della migrazione e i suoi effetti sulla psiche umana. Poiché la migrazione è spesso il risultato dello sfollamento e dell'esclusione dei diritti, la sua ricerca presta particolare attenzione a questi due.

Nel 2014 ha pubblicato il suo primo progetto fotografico intitolato Brazilian Girls, un archivio delle donne del Brasile. Da allora Canedo de Souza ha esposto al New Orleans Museum of Art, alla Plaza de Cultura y Artes, Fotografiska, al MoMA PS1 Artbook e altri. Nel 2020 ha pubblicato il suo primo libro intitolato mara kuya, un libro fotografico che esplora aspetti della migrazione e della separazione familiare spesso trascurati, in particolare la salute mentale dei bambini provenienti da famiglie miste. Mara Kuya è stata finalista per l'Aperture Foundation Photobook Award 2020.

L'approccio multidisciplinare di Zakia Sewell intreccia audio-documentario, registrazione sul campo e musica per esplorare temi complessi come il patrimonio culturale, la maternità e la salute mentale. Il suo lavoro è sostenuto da curiosità, empatia e generosità d'animo. Qui condivide il suo approccio alla creazione artistica e ciò che la ispira—oltre a un mix appositamente curato, che unisce canto e parola parlata, in celebrazione della Giornata Internazionale della Donna.

Potresti presentare l'opera e parlare della sua creazione?

Ispirata da IWD, ho messo insieme un mix di canzoni e parole che esplorano amore, genere, sessualità e alcuni dei misteri a più livelli della femminilità. Con la saggezza di Audre Lorde, bell hooks, Eartha Kitt, Beverly Glenn Copeland, Max Dashu e Maya Angelou.

Hai una pratica creativa quotidiana? Come fai a sapere quando un'opera è completata?

Di solito lavoro su diversi mezzi e progetti diversi, quindi la mia routine e il mio ritmo cambiano costantemente. Una cosa che è costante, però, è il mio diario; Cerco di prendermi un po' di tempo prima di andare a letto ogni sera per scrivere qualcosa. Potrebbe essere un 'download' in flusso di coscienza, una poesia o un resoconto degli eventi della giornata, ma mi aiuta sempre a radicarmi e a connettermi con dove mi trovo interiormente.

A volte è difficile capire quando le cose sono 'complete'. Sono perfezionista, quindi cerco sempre di correggere e modificare le cose fino all'ultimo minuto. Anche se mi piace pensare di stare migliorando nel lasciar andare e nell'accettare le imperfezioni in ciò che creo.

Quale senso ti permette di vivere il mondo in modo più intimo?

Gran parte del mio lavoro è basato sull'audio, quindi ovviamente adoro ascoltare. Trovo che l'ascolto profondo sia un'esperienza molto meditativa, perché mi porta direttamente nel momento presente, che stia registrando un'intervista con qualcuno, ascoltando i ritmi del suo discorso, o sia nel mondo naturale, sentendo l'erba secca scricchiolare sotto i miei piedi. Ma l'ascolto è anche vivace e informato da tutti gli altri sensi. Devo scegliere io? Ahah.

C'è una donna in particolare che ti ha ispirato e/o ispirato il tuo lavoro?

Direi mia madre. Soffre di schizofrenia e ha passato così tanto nella sua vita, eppure è una delle persone più amorevoli, premurose, accese (e esilaranti!) che conosca. Il suo percorso di guarigione e guarigione attraverso circostanze davvero difficili mi ha insegnato che il cambiamento e il rinnovamento sono possibili se siamo abbastanza coraggiosi da affrontare tutto ciò che ci rende ciò che siamo—sia il bene che il male. Un grande applauso ad Amey!

Zakia Sewell è una conduttrice e DJ di Londra. Conduce un programma chiamato 'Questing' ogni sabato mattina su NTS Radio. Conduce e produce podcast e documentari radiofonici per emittenti come BBC Radio 4, World Service, Tate e Resident Advisor su musica, arti e cultura.

Ascolta il mix di Zakia

Consigliamo di goderlo a tutto volume installato in un luogo confortevole, se i tuoi conviventi sono d'accordo; oppure tramite cuffie per accompagnare la tua camminata o ciclismo quotidiana. Ripeti il ciclo ogni volta che hai bisogno di un'ora di energia.